RIVERA-VALDÉS
PRESENTA HISTORIAS DE MUJERES GRANDES Y CHIQUITAS
EFE
“Cada protagonista tiene la intención de
ser dueña de su propio destino",
señaló la autora en la presentación
en la librería Barnes and Noble que dio inicio
a una serie de eventos literarios organizados por Latino
Artists Round Table y Editorial Campana.
Si bien el libro no es la continuación de su
obra Las historias prohibidas
de Marta Veneranda, que ganó el Premio Casa
de las Américas en 1997 y fue publicado en España
y Latinoamérica, si está enlazado con
éste a través de algunos personajes femeninos.
Martirio Fuentes, protagonista de uno de los cuentos
de Las historias prohibidas de Marta Veneranda,
se convierte en la narradora principal en esta nueva
obra, donde están presentes los mismos toques
bufonescos del libro anterior.
Con todo, la autora asegura que "los personajes
y sus relatos no son tan autobiográficos como
la gente piensa", sino que surgen de historias
que le han "contado por ahí", como
la de "El octavo pliegue", que titula uno
de los cuentos del libro.
El relato está protagonizado por una maestra
que tiene un encuentro sexual apasionado con uno de
sus estudiantes y acaba con la frase "el octavo
pliegue del culo".
"Cada vez que escribo algo es porque lo siento
y porque quiero expresar algo. La anécdota es
como una herramienta para contar ese algo que quiero
decir. Las ideas primero me divierten a mí. Si
luego divierten a los demás, eso ya es otra cosa",
indicó.
A través de Martirio Fuentes, los lectores podrán,
más que compartir aventuras de mujeres en Nueva
York, interrogar sobre sus vidas y ejercer el libre
derecho de retomar el control sobre su destino, sea
de manera pícara y sensual o profunda y reflexiva.
Rivera-Valdés presenta escenas eróticas
cargadas de situaciones divertidas para, conironía,
introducir con naturalidad a un grupo de mujeres -con
sus dones y defectos- y para hacer un comentario sobre
el feminismo, aunque despojado de una visión
romántica.
"Para mí el mayor acto de rebeldía
de una mujer no es hacer lo que quiere, porque la mujer
siempre ha hecho lo que quiere, sino decir lo que quiere",
aseguró la autora.
Los relatos que conforman el libro, y que llevan títulos
como "Azul como el añil", "La
semilla más honda del limón" y "Como
en la cárcel", son aventuras de mujeres
que, por alguna u otra razón, han afrontado situaciones
trágicas en sus vidas.
Rivera-Valdés narra la historia de Ana, una
niña que sorprende a su padre acostándose
con la cocinera y que prefiere callar antes de herir
a su madre; la de una "jinetera" (prostituta)
de La Habana y la de una presa política del Cono
Sur en "Como en la cárcel".
El libro fue presentado por la catedrática argentina
Susana Reisz, subdirectora del programa de Doctorado
en Literatura Hispánica y Luso Brasileña
de la Escuela de Estudios Graduados de la Universidad
de la Ciudad de Nueva York (CUNY).
"Después de leer su anterior libro mis
alumnas comenzaron a revisar sus historias personales
y a analizar las imágenes que tenían de
sí mismas", señaló Reisz en
allusion al impacto, en cierto modo dogmático,
de la literatura de Rivera-Valdés.
"Los hombres, en tanto, pensaron que las relaciones
con sus esposas, hijas, madres y hermanas requerían
urgente revisión. Hubo alguien que incluso dijo
que después de leer el libro su matrimonio andaba
mejor", añadió.
Rivera-Valdés es profesora de Español,
Literatura, Estudios Puertorriqueños y Estudios
de la Mujer en York College y durante más de
20 años se ha dedicado a promover la cultura
latinoamericana y del Caribe en Estados Unidos.Ha publicado
artículos y ensayos sobre literatura del Caribe
hispano y sobre la inmigración en EEUU, desde
su perspectiva de mujer cubana.
|