Crónicas La Franja
Granada, Nicaragua: del 11 al 17 de Febrero 2008
 
Martes, 12 de febrero Tania Molina
 
Amanece Granada con un viento tibio del Hotel Cocibolca cruza la calle una Franja de insólitos colores, la Calzada sonríe y nosotras de buen ánimo nos dirigimos a tomar desayuno en el amable comedor de Thalia, donde la noche anterior, como bienvenida al Encuentro de Artistas escritoras Feministas, pudimos ver los Cortos creados por jóvenes mujeres Cineastas de Granada.... Lea la crónica de Tania Molina:  CrnicasLaFranja.doc
 
Visual Arts/ARTES PLÁSTICAS LATINO ARTISTS ROUND TABLE
Visual Arts Archivevisualartsarchive.htmlshapeimage_4_link_0
franja es una forma o un intento de describir una zona que no es marginal ni periférica porque no se define por “los otros” pero que sí define sus propios limites políticos, artísticos y diversos como mundo de mujeres críticas del estatus quo como zona de jazz que juega entre serio, cool, irreverente y experimental
la franja ________________________________ encuentro autónomo de escritoras y artistas feministas lea más sobre el encuentro:
franjaencuentroautnomodeartistas.doc Art_files/franjaencuentroautnomodeartistas.docshapeimage_6_link_0
 
Tania Molina, artista del performance
 
Participantes Desde otros lados: Alma Karla Sandoval - México Amanda Castro – Honduras Claudia Pivaral - Guatemala Francesca Gargallo – México Gabriela Argueda – Costa Rica Gabriela Sax – Costa Rica Jessica Sánchez – Honduras Mariana Pessah – Brasil Maya Cu – Guatemala Melissa Cardoza - Honduras Paola Pellegrino –Italia Tania Molina – El Salvador Alas de Mariposa – Costa Rica (Constanza Rangel, Larissa Coto, María Suárez) Presencia a través de textos y arte Marta Nualart Sánchez - México Brujas y Letras - Guatemala Claudia Navas – Guatemala Mabel Cuestas – Cuba/USA Patricia Toledo - Honduras Las que no estuvieron pero estuvieron Carola Brantome, Margret Loa, Nora Mendez, Diana Bellesi, Verónica Zondek, Jacqueline Herranz, y las escritoras de LART NY entre otras... Desde Nicaragua: Ana Gabriela Padilla Andira Watson Carla Bermúdez Helena Ramos María del Carmen Pérez Nadine Jubb Tania Montenegro Juana Vargas Marcela Gutiérrez Thalia Druri y las chavalas del proyecto de cine de Granada Equipo de las artas Ana Nicté Saballos Edurne Larrakoetxea Helen Dixon Josefina Braemer Julieta Martínez Nadine Jubb Noelia Corrales Mario Cruz Participantes del Movimiento de Mujeres en la performance De las acusadas: Lorna Norori, Mayra Sirias, Ana María Pizarro e integrantes de la Red de Mujeres contra la Violencia, el Movimiento Autónomo de Mujeres, la Campaña 28 de Septiembre. Apoyo solidario Con el apoyo solidario de: Karly Gaitán – Nicaragua Consuelo Mora - Nicaragua Zobeyda Obando - Nicaragua Patrick Welsh - Nicaragua Johnny Jiménez - Nicaragua Lorna Espinoza – Nicaragua/Catalunya Alejandro Bravo- Nicaragua/Guatemala Kitty Madden- Nicaragua Kath Pick – Gran Bretaña Carla Bermúdez - Nicaragua Felicity Butler – Gran Bretaña Patricia Orozco y Sandra Miranda Persona anónima - Honduras Jazmin Miranda – Canadá Louise Dulude - Canadá Irma Salceda - México Francesca Gargallo - México Jessica Sánchez - Honduras Las mujeres de Café Melba y Julio Martin Mulligan Organizaciones solidaria Escuela de Danza Espacio Abierto Grupo Venancia ADIC (Asociación para el Desarrollo Integral Comunitario) Si Mujer Alas de Mariposa de Costa Rica AHCV (Asociación de Hombres contra la Violencia) Campaña 28 de septiembre y el Fondo Centroamericano de Mujeres La idea: La idea de la franja este año era abrir un espacio político-cultural feminista abierto y autónomo desde donde reencontrarnos, hablar y denunciar a partir de voces propias, diversas, críticas y complejas. Usamos la creatividad como acto de libertad, refrescamiento y resistencia frente una globalización neocolonial y frente al cierre y la censura de los espacios políticos y culturales. A través de nuestras expresiones políticas-artísticas nos recreamos deconstruyendo elementos hegemónicos de la cultura patriarcal para declararnos visibles y presentes, recordar nuestra genealogía y construir lenguajes y simbologías propias. Esto incluye el rescate y promoción de todo lo que producimos como mujeres, el café orgánico, jaleas, rosquillas, artesanías diversas, fotografías, pinturas, y palabras. La franja es un espacio construido desde nosotras mismas, a punto del entusiasmo, las ganas de juntarnos y la autonomía. Con esta iniciativa hemos recibido el apoyo solidario de amistades personales y políticas, mujeres y algunos hombres. No nos interesa crear un espacio institucional, sino confluir libremente para irrumpir, intercambiar y enriquecernos. Lo que hicimos Realizamos un total de ocho recitales ambulantes sin tarima y luces, solo con un parlante amplificador y un micrófono inalámbrico. Nos presentamos en diálogo con las mujeres y hombres, jóvenes, niñas y niños habitantes de Granada y otras personas que tenían interés. Abrimos espacios de placer, recreación y arte en el parque central, el mercado municipal y la calle La Calzada. El jueves en la mañana tomamos el escenario de micrófono abierto del Festival Internacional de Poesía en grupo y con nuestro cartel. En la feria de artesanía tuvimos un espacio para la exposición y venta de productos de mujeres: libros, artesanía, ropa y productos comestibles. Con este espacio establecimos un lugar de encuentro y referencia entre nosotras y con otras personas. El miércoles fuimos a entrevistarnos en una revista televisiva en Canal 8, en el programa de Omar García en la Primerísima, y en Radio Universidad. El jueves 14 de febrero en la mañana, decidimos tomar la tarima de micrófono abierto del Festival para leer nuestra poesía, denunciar el femicidio de estado y la censura. En la tarde hicimos la performance diseñada por las artas, llamada “Las que pesan en las palabras”, con un gigante atrapasueños combinado con zapatos usados de mujeres. Los zapatos adentro representaban la lucha y las fantasías de las mujeres. Todos los zapatos del atrapasueños y los llevados por las mujeres del movimiento que venían atrás, representan las ausencias de las mujeres que han muerto por femicidios y por la prohibición total del aborto. Nuestra performance salió de la plaza de la independencia y dio la vuelta a varias cuadras hasta unirse a la “cola” de la procesión del festival titulado el “Entierro del Pesimismo”. Leímos los listados de nombres de mujeres muertas por femicidios y por la prohibición del aborto. Leímos textos poéticos nuestros y de otras escritoras que no pudieron estar, además de dos textos de prosa, uno sobre el femicidio en Honduras y otro sobre la desilusión con los Presidentes ex-revolucionarios de Nicaragua y Chile. Llamó mucha la atención del público, recibimos aplausos, y nos tomaron fotos y filmaciones. Canal 2 filmó la lectura del listado de muertes del aborto frente al portón de la Catedral de Granada y nos entrevistó para el noticiero. El viernes presentamos nuestra declaración pública de escritoras y artistas feministas en una conferencia de prensa en Managua y en Onda Local en Radio La Primerísima. Fue firmado por 47 escritoras y artistas de América Latina y el Caribe, Los Estados Unidos y de Canadá. El Sábado cerramos con un último recital en el Parque Central y en la noche una fiesta de Mujeres en el Café Melba. El domingo hicimos un paseo de las isletas de Granada con las invitadas internacionales y el equipo organizativo. Periodistas que cubrieron la conferencia de prensa: Yadira Miranda, Radio Cepad Lorena Aleman, Radio El Pensamiento Exma Artola, Radio Exito Thelma Nidia Guerrero, Radio 580 Silvia Landero, Radio Cepad María Guadalupe Gómez, Radio Mundial Rosario Mendoza, Radio Nicaragua María Luisa Zeas, Radio Nicaragua María Elena Palacios, Radio 580 María María Auxiliadora Lezama, La Primerísima María Esperanza Hernández, Radio Exito María Auxiliadora Balmaceda, Radio Bautista Natalia Sandoval, Radio Mundial Mario Zelaya, Radio Universidad Tirsa Sáenz, Radio La Primerísima Magda García, Radio Universidad Ruth Oviedo, Radio Noticias Patricia Obregón, La Primerísima Rosa Fonseca, Radio Exito Fermina Romero, Radio Nicaragua María Eugenia Alonso, Radio Exito Willliam Palacios, Radio Nicaragua Carolina Cardoza, Radio El Pensamiento Mireya Gaitán, Radio Noticias Brígida Guadamuz, Radio El Pensamiento. Comparescencia en Radio La Primerísima, Radio Universidad y Canal 8 TV.